-
1 верхнее строение моста
1) Naval: bridge superstructure2) Military: bridge deck, bridge decking3) Makarov: superstructure of a bridgeУниверсальный русско-английский словарь > верхнее строение моста
-
2 верхнее строение моста
Универсальный русско-немецкий словарь > верхнее строение моста
-
3 верхнее строение моста
sovrastruttura f del ponteDictionnaire technique russo-italien > верхнее строение моста
-
4 верхнее строение моста
adjconstruct. superstructure du pont, infrastructureDictionnaire russe-français universel > верхнее строение моста
-
5 верхнее строение моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > верхнее строение моста
-
6 верхнее строение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхнее строение
-
7 верхнее строение
superstructure имя существительное: -
8 верхнее строение
( моста) soprastruttura f -
9 верхнее строение
-
10 верхнее строение
Aufbau, ( моста) Überbau -
11 верхнее строение или пролётное строение моста
Construction: superstructure of bridgeУниверсальный русско-английский словарь > верхнее строение или пролётное строение моста
-
12 пролетное строение моста
superstructure имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пролетное строение моста
-
13 строение
с.2) (здание, сооружение) costruzione f, fabbricato m, edificio m, stabile m, corpo m di fabbrica- строение атоманижнее строение( железнодорожного) пути — sottostruttura f, ballast m, massicciata f, inghiaiata f
- атомное строение
- балочное строение
- брекчиевидное строение
- верхнее строение
- внутреннее строение
- строение Вселенной
- строение Галактики
- геологическое строение
- строение горных пород
- строение грунта
- жилое строение
- внутреннее строение Земли
- карстовое строение
- крупнопористое строение
- линзовидное строение
- строение материи
- строение месторождения
- строение молекулы
- молекулярное строение
- монокристальное строение
- верхнее строение моста
- нижнее строение моста
- пролётное строение моста
- неразрезное пролётное строение
- организационное строение
- периодическое строение
- пирамидальное строение
- поверхностное строение
- поликристаллическое строение
- пролётное строение
- сандвичевое строение
- сланцеватое строение
- строение слитка
- сложное строение
- слоистое строение
- стереорегулярное строение
- флюидальное строение
- строение фундамента
- химическое строение
- электронное строение
- строение ядра
- ячеистое строение -
14 строение
1) building
2) composition
3) configuration
4) makeup
5) <metal.> pattern
6) structure
7) texture
верхнее строение моста — superstructure of bridge
-
15 строение
(с)1. Gebäude (n); Bau (m); Bauwerk (n);2. (структура) Aufbau (m); Gefüge (n); Beschaffenheit (f);разводное пролётное строение — klappbarer Überbau (m); beweglicher Überbau (m);
деревянное строение — Holzbau (m);
каменное строение — Steingebäude (n); Steinbau (m);
строение почвы — Bodenbeschaffenheit (f); Bodenstruktur (f);
дощатое строение — Lattenbau (m);
строение потока — Stromaufbau (m)
-
16 надстройка
superstructure имя существительное: -
17 надпалубные сооружения
superstructure имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > надпалубные сооружения
-
18 плита проезжей части
1) Engineering: roadway slab (моста)Универсальный русско-английский словарь > плита проезжей части
См. также в других словарях:
Мостовое полотно — верхнее строение железнодорожного пути на мосту, часть ж. д. моста, непосредственно воспринимающая силовые воздействия от колёс подвижного состава и передающая их на конструкцию пролётного строения. Различают М. п. на балласте и на… … Большая советская энциклопедия
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новоспасский мост — после перестройки 2000 г … Википедия
Большой Устьинский мост — Большой и Малый Устьинские мосты Координаты: 55.747222, 37.638889 … Википедия
Николаевская железная дорога — Петербурго Московская → Николаевская железная дорога … Википедия
1-й Лаврский мост — 1 й Лаврский мост … Википедия
СТО РЖД 1.07.001-2007: Инфраструктура линии Санкт-Петербург - Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования — Терминология СТО РЖД 1.07.001 2007: Инфраструктура линии Санкт Петербург Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования: 3.6.1 адаптация контактной подвески: Регулировка геометрических параметров и натяжения проводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ново-Никольский мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Никольский мост. Ново Никольский мост … Википедия
Ново-никольский мост — Область применения пешеходный, автомобильный Пересекает канал Грибоедова Место расположения Адмиралтейский район Санкт Петербурга Тип конструкции … Википедия
Волжский железнодорожный мост — Железнодорожный мост у станции Волга … Википедия
мостовое полотно — 3.35 мостовое полотно: Комплекс элементов ездового полотна мостового сооружения включающий дорожную одежду, ограждения безопасности, перила, деформационные швы, систему водоотвода. Источник: ОДМ 218.2.012 2011: Классификация конструктивных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
